The Celtic hero has cast doubt on the readiness of the Japanese forward, 26, for a return to first-team action just weeks after it was thought he would be out for the season.
The pundit emphasizes the importance of winning the mental battle and on-field fight during the title race against Rangers.
With Maeda’s potential to trouble James Tavernier, Sutton believes Rodgers’ talk may be just mind games.
He wrote, “It’s mind game season, with bluffs and bluffs to gain an advantage. Maybe Rodgers is bluffing about Maeda. One moment he’s out, the next he’s back. Will he play a role in important games? Who knows.
“But if Maeda returns to form, it will be a boost for Celtic. While not as reliable, other wingers like Yang and Kuhn have not stepped up in his absence.
“Forrest made an impact off the bench and may have a big role to play. Rodgers praises him but then leaves him out for weeks. Fans may underrate Forrest, but he delivers in big games.
“All eyes are on Maeda in the upcoming Old Firm game. Supporters believe Tavernier will struggle against him, given their past encounters.
“Tavernier has had difficulties dealing with Maeda’s pace and pressing, which limits his attacking prowess. This is crucial, as Tavernier’s crosses have caused Celtic problems this season.
“For now, the focus should be on the title race. Anyone who thinks it’s over is mistaken.”